Allemand ADJECTIF B2 Rang 8805

entsetzlich

horrible / terriblement

entsetzlich – entsetzlicher – am entsetzlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : entsetzlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

entsetzlich vs schrecklich

terrible / très

«Schrecklich» (terrible) et «entsetzlich» (horrible) peuvent tous deux exprimer une évaluation extrêmement négative. «Schrecklich» est le choix plus général et plus courant, tandis que «entsetzlich» renvoie généralement plus fortement au choc, à l’horreur ou à de grandes souffrances. Pour une expérience désagréable, «schrecklich» convient ; pour des souffrances bouleversantes, «entsetzlich» paraît souvent plus précis.

Exemple visuel pour schrecklich
entsetzlich

Das große Leid der Kinder nach dem Unglück war entsetzlich.

Les grandes souffrances des enfants après l’accident étaient horribles.

schrecklich

Die lange Wartezeit im kalten Bahnhof war schrecklich.

La longue attente dans la gare froide était terrible.

Ouvrir la page complète du mot: schrecklich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…