Allemand NOM A2 Rang 2810

der Transport

transport

der Transport, die Transporte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Transport, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Transport vs Verkehr

circulation / relations

« Der Verkehr » (la circulation) désigne de manière générale le déplacement de véhicules, de personnes ou de marchandises et peut aussi désigner le volume total de la circulation. « Der Transport » (le transport) met en revanche l’accent sur le fait d’amener quelque chose ou quelqu’un d’un endroit à un autre. Choisis « Transport » pour parler d’un transport précis.

Exemple visuel pour Verkehr
Transport

Der Transport der Lastwagen zur Baustelle dauerte den ganzen Vormittag.

Le transport des camions jusqu’au chantier a duré toute la matinée.

Verkehr

Wegen des starken Verkehrs kamen die Lastwagen erst spät in der Stadt an.

À cause de la circulation dense, les camions ne sont arrivés en ville que tard.

Ouvrir la page complète du mot: Verkehr

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…