Allemand VERBE B2 Rang 5469

lindern

soulager

lindern – linderte – hat gelindert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : lindern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

lindern vs erleichtern

faciliter / soulager

« Erleichtern » (faciliter) et « lindern » (soulager) peuvent tous les deux rendre une expérience difficile moins pénible pour une personne. « Lindern » se rapporte directement à la douleur, à la souffrance ou aux symptômes et les atténue, tandis que « erleichtern » facilite la façon dont une personne y fait face. Utilise « lindern » pour la souffrance elle-même et « erleichtern » pour la personne concernée.

Exemple visuel pour erleichtern
lindern

Die gute Betreuung lindert die Schmerzen des Patienten während der Behandlung.

Les bons soins soulagent les douleurs du patient pendant le traitement.

erleichtern

Die gute Betreuung erleichtert dem Patienten das Leiden während der Behandlung.

Les bons soins aident le patient à mieux supporter la souffrance pendant le traitement.

Ouvrir la page complète du mot: erleichtern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…