Allemand VERBE B1 Rang 4528

stillen

allaiter / satisfaire

stillen – stillte – hat gestillt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : stillen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

stillen vs löschen

éteindre / supprimer

«Durst löschen» (étancher la soif) et «Durst stillen» (satisfaire la soif) sont tous deux idiomatiques. «Löschen» se rapporte ici spécialement à la soif et la présente de manière imagée comme un état pressant. «Stillen» signifie plus généralement satisfaire un besoin et peut donc s’employer, en plus de la soif, avec d’autres besoins.

Exemple visuel pour löschen
stillen

Nach dem langen Lauf stillt Mia ihren starken Durst mit Wasser.

Après la longue course, Mia satisfait sa grande soif avec de l’eau.

löschen

Nach dem langen Lauf löscht Mia ihren starken Durst mit Wasser.

Après la longue course, Mia étanche sa grande soif avec de l’eau.

Ouvrir la page complète du mot: löschen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…