Allemand NOM B2 Rang 10034

das Markenzeichen

signe distinctif / marque déposée

das Markenzeichen, die Markenzeichen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Markenzeichen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Markenzeichen vs Marke

marque / seuil / timbre

« Marke » (marque) et « Markenzeichen » (marque déposée) peuvent tous deux identifier une entreprise ou ses produits. « Marke » désigne l’identification globale d’un produit ou d’une entreprise, tandis que « Markenzeichen » désigne précisément le signe protégé, comme un nom, un symbole ou un logo. Lorsqu’il s’agit du signe lui-même protégé par la loi, « Markenzeichen » est plus précis.

Exemple visuel pour Marke
Markenzeichen

Das geschützte Markenzeichen des Unternehmens ist ein roter Kreis.

La marque déposée protégée de l’entreprise est un cercle rouge.

Marke

Die Marke steht für hochwertige Fahrräder und einen guten Kundenservice.

La marque est synonyme de vélos haut de gamme et d’un service client de qualité.

Ouvrir la page complète du mot: Marke

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…