Allemand NOM B2 Rang 3889

der Nachwuchs

progéniture / jeunes talents

der Nachwuchs

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nachwuchs, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nachwuchs vs Kind

enfant

Les deux mots peuvent désigner les enfants d’une famille. « Kind » (enfant) désigne des enfants individuellement, de façon neutre, et est dénombrable. « Nachwuchs » (progéniture) désigne généralement les enfants collectivement et évoque souvent l’agrandissement de la famille. Pour indiquer un nombre précis ou parler d’un seul enfant, « Kind » convient ; pour parler de la famille comme groupe, « Nachwuchs » est plus approprié.

Exemple visuel pour Kind
Nachwuchs

Mara erzählt, dass sie Nachwuchs hat.

Mara raconte qu’elle a des enfants.

Kind

Mara erzählt, dass sie ein Kind hat.

Mara raconte qu’elle a un enfant.

Ouvrir la page complète du mot: Kind

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…