Allemand ADVERBE A1 Rang 42

nur

seulement

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

nur vs einfach

simple / juste

Dans une demande informelle, « nur » (juste) et « einfach » (juste) peuvent tous deux servir à encourager. « Nur » vise plutôt à dissiper les hésitations ou les réserves, tandis que « einfach » présente l’action comme une solution simple et évidente. Selon la nuance voulue, les deux peuvent apparaître dans la même phrase.

Exemple visuel pour einfach
nur

Ruf mich nur an, wenn du noch Fragen hast.

Appelle-moi juste si tu as encore des questions.

einfach

Ruf mich einfach an, wenn du noch Fragen hast.

Appelle-moi simplement si tu as encore des questions.

Ouvrir la page complète du mot: einfach

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…