tedesco AVVERBIO A1 Posizione 42

nur

solo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

nur vs einfach

facile / semplicemente

In un invito informale, sia «nur» (proprio) sia «einfach» (semplicemente) possono incoraggiare. «Nur» tende a dissipare esitazioni o dubbi, mentre «einfach» presenta l’azione come una soluzione semplice e ovvia. A seconda della sfumatura desiderata, entrambe le parole possono comparire nella stessa frase.

Esempio visivo per einfach
nur

Ruf mich nur an, wenn du noch Fragen hast.

Chiamami pure se hai altre domande.

einfach

Ruf mich einfach an, wenn du noch Fragen hast.

Chiamami semplicemente se hai altre domande.

Apri la scheda completa: einfach

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...