alemão ADVÉRBIO A1 Posição 42

nur

só / somente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

nur vs einfach

fácil / simplesmente

Em um pedido descontraído, “nur” (só) e “einfach” (simplesmente) podem servir como incentivo. “Nur” tende mais a afastar hesitações ou preocupações, enquanto “einfach” apresenta a ação como uma solução simples e óbvia. Dependendo da nuance pretendida, as duas palavras podem aparecer na mesma frase.

Exemplo visual de einfach
nur

Ruf mich nur an, wenn du noch Fragen hast.

É só me ligar se você ainda tiver alguma dúvida.

einfach

Ruf mich einfach an, wenn du noch Fragen hast.

Simplesmente me ligue se você ainda tiver alguma dúvida.

Abrir a página completa da palavra: einfach

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...