Allemand NOM B2 Rang 4733

die Reserve

réserve

die Reserve, die Reserven

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Reserve, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Reserve vs Ersatz

remplaçant / indemnisation

« Ersatz » (remplaçant) et « Reserve » (remplaçant) peuvent tous deux désigner une personne ou une chose prévue pour en remplacer une autre. En tant que remplaçant, on l’utilise effectivement à la place de l’autre. En tant que remplaçant de réserve, on la tient d’abord simplement prête pour une éventuelle utilisation ultérieure.

Exemple visuel pour Ersatz
Reserve

Falls Lea sich verletzt, steht Mia als Reserve bereit.

Si Lea se blesse, Mia est prête à la remplacer.

Ersatz

Nach Leas Verletzung spielt Mia als Ersatz für sie.

Après la blessure de Lea, Mia joue à sa place.

Ouvrir la page complète du mot: Ersatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…