Allemand VERBE A1 Rang 1337

schwimmen

nager

schwimmen – schwamm – ist geschwommen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : schwimmen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schwimmen vs baden

se baigner / prendre un bain

«baden» (se baigner) et «schwimmen» (nager) peuvent tous les deux désigner une activité de loisir dans l’eau. «baden» met plutôt l’accent sur le plaisir de rester dans l’eau, tandis que «schwimmen» insiste sur le déplacement volontaire à l’aide des bras et des jambes. Utilise «baden» pour le plaisir dans l’eau et «schwimmen» quand le mouvement est important.

Exemple visuel pour baden
schwimmen

Im warmen See schwimmen die Kinder mehrere Bahnen.

Les enfants nagent plusieurs longueurs dans le lac chaud.

baden

Am warmen See baden die Kinder den ganzen Nachmittag.

Les enfants se baignent dans le lac chaud tout l’après-midi.

Ouvrir la page complète du mot: baden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…