Allemand ADJECTIF B2 Rang 7956

straff

tendu / serré / ferme et musclé

straff – straffer – am straffsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : straff, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

straff vs fest

ferme / fixe

« fest » (ferme) et « straff » (tendu) peuvent tous deux décrire un tissu qui paraît stable. « fest » souligne sa résistance et sa solidité, tandis que « straff » met l’accent sur sa tension et sa surface lisse, sans parties relâchées ni plis.

Exemple visuel pour fest
straff

Der straff gespannte Bezugsstoff liegt glatt und ohne Falten auf dem Sitz.

Le tissu de revêtement tendu est bien lisse sur le siège et ne présente aucun pli.

fest

Der feste Bezugsstoff gibt kaum nach und bleibt auch unter Druck stabil.

Le tissu de revêtement ferme cède à peine et reste stable même sous pression.

Ouvrir la page complète du mot: fest

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…