Allemand ADJECTIF B2 Rang 13736

stramm

serré / au garde-à-vous / robuste / costaud

stramm – strammer – am strammsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : stramm, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

stramm vs fest

ferme / fixe

« fest » (ferme) et « stramm » (serré) peuvent tous deux décrire un ajustement près du corps. « fest » met surtout l’accent sur le maintien sûr, tandis que « stramm » exprime en plus une sensation de serrage ou de tension perceptible. « stramm » convient donc particulièrement lorsque quelque chose est très ajusté ou commence déjà à exercer une pression.

Exemple visuel pour fest
stramm

Der Stiefel sitzt stramm am Fuß und drückt leicht am Spann.

La botte est serrée autour du pied et appuie légèrement sur le cou-de-pied.

fest

Der Stiefel sitzt fest am Fuß und rutscht beim Gehen nicht.

La botte tient fermement au pied et ne glisse pas en marchant.

Ouvrir la page complète du mot: fest

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…