Allemand ADJECTIF B1 Rang 4106

tragisch

tragique

tragisch – tragischer – am tragischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : tragisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

tragisch vs schlimm

mauvais / grave / méchant

« schlimm » (mauvais) qualifie généralement une situation de négative, de désagréable ou de grave. « tragisch » (tragique) convient lorsque l’événement est en plus bouleversant et qu’il a une issue particulièrement triste et fatale. Utilise « schlimm » pour une appréciation négative générale et « tragisch » pour exprimer un effet très émotionnel et bouleversant.

Exemple visuel pour schlimm
tragisch

Der Unfall war tragisch, weil ein junges Paar dabei starb.

L’accident a été tragique parce qu’un jeune couple y a trouvé la mort.

schlimm

Der Unfall war schlimm, weil mehrere Menschen verletzt wurden.

L’accident était grave parce que plusieurs personnes ont été blessées.

Ouvrir la page complète du mot: schlimm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…