Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 4106

tragisch

tragiczny

tragisch – tragischer – am tragischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: tragisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

tragisch vs schlimm

zły

Schlimm (zły) ogólnie określa sytuację jako negatywną, nieprzyjemną lub poważną. Tragisch (tragiczny) pasuje wtedy, gdy wydarzenie jest dodatkowo wstrząsające i ma wyjątkowo smutny, tragiczny skutek. Używaj „schlimm” (zły) do ogólnej negatywnej oceny, a „tragisch” (tragiczny), gdy chodzi o silne emocjonalne i wstrząsające oddziaływanie.

Przykład wizualny: schlimm
tragisch

Der Unfall war tragisch, weil ein junges Paar dabei starb.

Wypadek był tragiczny, ponieważ zginęła w nim młoda para.

schlimm

Der Unfall war schlimm, weil mehrere Menschen verletzt wurden.

Wypadek był poważny, ponieważ kilka osób zostało rannych.

Otwórz pełną stronę słowa: schlimm

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...