Allemand ADJECTIF B1 Rang 3733

ärgerlich

agaçant / agacé

ärgerlich – ärgerlicher – am ärgerlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ärgerlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ärgerlich vs blöd

stupide / agaçant

« Blöd » (agaçant) et « ärgerlich » (agaçant) peuvent tous les deux qualifier un événement désagréable. « Blöd » est une réaction familière et générale, tandis que « ärgerlich » exprime plus précisément que quelque chose provoque de l’agacement ou du mécontentement. Quand l’agacement provoqué est au premier plan, « ärgerlich » convient mieux.

Exemple visuel pour blöd
ärgerlich

Ärgerlich, dass der Bus trotz unserer Beschwerde schon wieder zu spät kommt.

C’est agaçant que le bus soit encore en retard malgré notre réclamation.

blöd

Blöd, dass der Bus schon wieder zu spät kommt.

C’est agaçant que le bus soit encore en retard.

Ouvrir la page complète du mot: blöd

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…