tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 13530

unvermeidbar

inevitabile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unvermeidbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unvermeidbar vs zwangsläufig

inevitabile

«Zwangsläufig» (inevitabile) e «unvermeidbar» (inevitabile) descrivono entrambe qualcosa che accadrà sicuramente. «Zwangsläufig», però, sottolinea che la conseguenza deriva necessariamente da una situazione o da un'azione, mentre «unvermeidbar» dice soprattutto che non è possibile impedirla. Usa «zwangsläufig» per una conseguenza necessaria e «unvermeidbar» quando non si ha alcun controllo su di essa.

Esempio visivo per zwangsläufig
unvermeidbar

Wegen des starken Sturms waren einige Verspätungen unvermeidbar.

A causa della forte tempesta, alcuni ritardi erano inevitabili.

zwangsläufig

Wenn niemand den Fehler korrigiert, führt das zwangsläufig zu weiteren Problemen.

Se nessuno corregge l'errore, questo porterà inevitabilmente ad altri problemi.

Apri la scheda completa: zwangsläufig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...