Allemand NOM B2 Rang 17573

die Zacke

dent / accélérer

die Zacke, die Zacken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zacke, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zacke vs Spitze

pointe / sommet / dentelle

Sur une couronne, «Zacke» (dent) peut désigner toute la partie pointue et saillante. En revanche, «Spitze» (pointe) désigne seulement son extrémité étroite. Si toute la saillie est endommagée, «Zacke» convient ; si seule l’extrémité est touchée, «Spitze» convient.

Exemple visuel pour Spitze
Zacke

An der Papierkrone ist eine ganze Zacke abgerissen.

Une dent entière s’est détachée de la couronne en papier.

Spitze

An der Papierkrone ist nur die Spitze einer Zacke geknickt.

Seule la pointe d’une dent de la couronne en papier est pliée.

Ouvrir la page complète du mot: Spitze

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…