Allemand NOM A2 Rang 579

die Zahl

nombre / chiffre

die Zahl, die Zahlen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zahl, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zahl vs Menge

quantité / foule / ensemble

« Menge » (quantité) et « Zahl » (nombre) peuvent désigner les mêmes visiteurs. « Zahl » met l’accent sur leur nombre, même sans le préciser exactement. « Menge » insiste davantage sur la quantité ou sur les personnes considérées comme un grand groupe. Pour désigner un nombre de visiteurs comptabilisés, « Zahl » convient généralement mieux.

Exemple visuel pour Menge
Zahl

Die genaue Zahl der Besucher stand am Eingang auf einer Anzeige.

Le nombre exact de visiteurs était affiché à l’entrée.

Menge

Die große Menge der Besucher drängte sich vor dem Eingang.

La foule importante de visiteurs se pressait devant l’entrée.

Ouvrir la page complète du mot: Menge

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…