tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 579

die Zahl

numero

die Zahl, die Zahlen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zahl, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zahl vs Menge

quantità / folla / insieme

«Menge» (quantità) e «Zahl» (numero) possono riferirsi agli stessi visitatori. «Zahl» richiama l'attenzione su quanti sono, anche senza indicare una cifra precisa. «Menge» mette piuttosto in risalto la quantità o le persone come grande gruppo. Per indicare il numero contato dei visitatori, di solito è più adatto «Zahl».

Esempio visivo per Menge
Zahl

Die genaue Zahl der Besucher stand am Eingang auf einer Anzeige.

Il numero esatto dei visitatori era indicato su un display all'ingresso.

Menge

Die große Menge der Besucher drängte sich vor dem Eingang.

La grande folla di visitatori si accalcava davanti all'ingresso.

Apri la scheda completa: Menge

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...