Alemán VERBO A2 Posición 8026

abschicken

enviar / mandar

abschicken – schickte ab – hat abgeschickt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abschicken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abschicken vs schicken

enviar

Ambos verbos pueden referirse al envío de una carta o un paquete. «Abschicken» (enviar) pone especialmente de relieve el momento concreto en que algo se entrega o se pone en camino. «Schicken» (enviar) es más general y también puede referirse a encargar el envío o a todo el proceso.

Ejemplo visual de schicken
abschicken

Ich schicke das Paket heute bei der Post ab.

Hoy envío el paquete por correo.

schicken

Ich schicke das Paket heute zur Kundin.

Hoy le envío el paquete a la clienta.

Abrir la página completa de la palabra: schicken

En la vida real

Cargando ejemplos en video...