Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 2178

die Achtung

respeto / atención

die Achtung

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Achtung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Achtung vs Respekt

respeto

Ambas palabras describen una actitud de valoración hacia una persona o un logro. «Respekt» (respeto) también puede expresar el reconocimiento de una autoridad, una dificultad o un posible peligro, mientras que «Achtung» (respeto) suele sonar más a admiración profunda. Usa «Respekt» ante una fuerza o autoridad impresionante y «Achtung» para expresar una valoración especial.

Ejemplo visual de Respekt
Achtung

Für ihre jahrelange Arbeit genießt die Forscherin die Achtung ihrer Kollegen.

La investigadora goza del respeto de sus colegas por sus muchos años de trabajo.

Respekt

Vor der schwierigen Aufgabe hatte ich großen Respekt, aber ich nahm die Herausforderung an.

Sentía mucho respeto por la difícil tarea, pero acepté el desafío.

Abrir la página completa de la palabra: Respekt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...