alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 2178

die Achtung

respeito / cuidado

die Achtung

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Achtung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Achtung vs Respekt

respeito

“Respekt” (respeito) e “Achtung” (respeito) designam uma atitude de consideração por uma pessoa ou por uma conquista. “Respekt” (respeito) também pode expressar o reconhecimento de autoridade, dificuldade ou possível perigo, enquanto “Achtung” (respeito) muitas vezes soa mais como uma profunda admiração. Use “Respekt” (respeito) diante de uma força ou autoridade impressionante e “Achtung” (respeito) para uma consideração especial.

Exemplo visual de Respekt
Achtung

Für ihre jahrelange Arbeit genießt die Forscherin die Achtung ihrer Kollegen.

A pesquisadora goza do respeito dos colegas por seu trabalho de muitos anos.

Respekt

Vor der schwierigen Aufgabe hatte ich großen Respekt, aber ich nahm die Herausforderung an.

Eu tinha muito respeito pela tarefa difícil, mas aceitei o desafio.

Abrir a página completa da palavra: Respekt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...