Alemán VERBO B2 Posición 11787

anspannen

tensar

anspannen – spannte an – hat angespannt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anspannen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anspannen vs spannen

tensar / apretar / espiar

Al enganchar un caballo a un carro, «spannen» (enganchar) y «anspannen» (enganchar) pueden designar la misma acción. En este caso, «spannen» (enganchar) suele aparecer con un complemento como «vor den Wagen» (al carro). «Anspannen» (enganchar) es la forma habitual de designar la actividad por sí sola y también puede usarse sin ese complemento.

Ejemplo visual de spannen
anspannen

Vor der Fahrt spannt der Bauer das Pferd an.

Antes del viaje, el campesino engancha el caballo.

spannen

Vor der Fahrt spannt der Bauer das Pferd vor den Wagen.

Antes del viaje, el campesino engancha el caballo al carro.

Abrir la página completa de la palabra: spannen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...