Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 11787

anspannen

napinać / naprężać

anspannen – spannte an – hat angespannt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anspannen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anspannen vs spannen

napinać / opinać / podglądać

Przy przywiązywaniu konia przed wozem „spannen” (zaprzęgać) i „anspannen” (zaprzęgać) mogą oznaczać tę samą czynność. „Spannen” występuje w tym przypadku zazwyczaj z określeniem takim jak „vor den Wagen” (do wozu). „Anspannen” jest zwyczajowym samodzielnym określeniem tej czynności i może być używane także bez tego określenia.

Przykład wizualny: spannen
anspannen

Vor der Fahrt spannt der Bauer das Pferd an.

Przed wyruszeniem gospodarz zaprzęga konia.

spannen

Vor der Fahrt spannt der Bauer das Pferd vor den Wagen.

Przed wyruszeniem gospodarz zaprzęga konia do wozu.

Otwórz pełną stronę słowa: spannen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...