alemão VERBO B2 Posição 18085

ausfragen

interrogar

ausfragen – fragte aus – hat ausgefragt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausfragen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausfragen vs nachfragen

perguntar novamente / consultar

As duas palavras podem significar que se quer obter mais informações de uma pessoa. “Nachfragen” (perguntar novamente) geralmente se refere a um ponto pouco claro ou ainda não resolvido, enquanto “ausfragen” (interrogar) significa buscar muitos detalhes ou detalhes específicos da pessoa. Para esclarecer um único ponto, use “nachfragen” (perguntar novamente); para um interrogatório detalhado, use “ausfragen” (interrogar).

Exemplo visual de nachfragen
ausfragen

Der Reporter fragte die Zeugin ausführlich aus, um möglichst viele Einzelheiten zu erfahren.

O repórter interrogou a testemunha detalhadamente para descobrir o máximo possível de informações.

nachfragen

Ich fragte bei der Ärztin nach, weil ich ihre Erklärung nicht verstanden hatte.

Perguntei à médica para esclarecer, porque não tinha entendido a explicação dela.

Abrir a página completa da palavra: nachfragen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...