الألمانية فعل B2 الترتيب 18085

ausfragen

يستجوب

ausfragen – fragte aus – hat ausgefragt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ausfragen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ausfragen vs nachfragen

يستفسر

يمكن أن تعني الكلمتان الرغبة في الحصول على معلومات إضافية من شخص. يتعلق «⁨Nachfragen⁩» (الاستفسار) غالبًا بنقطة غير واضحة أو لم تُحسم، بينما يعني «⁨ausfragen⁩» (استجواب) محاولة معرفة تفاصيل كثيرة أو محددة من الشخص. استخدم «⁨nachfragen⁩» لتوضيح نقطة واحدة، و«⁨ausfragen⁩» عند إجراء استجواب مفصل.

مثال مرئي على nachfragen
ausfragen

Der Reporter fragte die Zeugin ausführlich aus, um möglichst viele Einzelheiten zu erfahren.

استجوب الصحفي الشاهدة بالتفصيل لكي يعرف أكبر عدد ممكن من التفاصيل.

nachfragen

Ich fragte bei der Ärztin nach, weil ich ihre Erklärung nicht verstanden hatte.

استفسرت من الطبيبة لأنني لم أفهم شرحها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: nachfragen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...