Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 4814

die Auszeichnung

premio / etiquetado

die Auszeichnung, die Auszeichnungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Auszeichnung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Auszeichnung vs Preis

precio / premio

«Der Preis» (premio) y «die Auszeichnung» (premio) reconocen ambos un logro especial. «Der Preis» suele referirse a algo que se concede después de una selección o en un concurso. «Die Auszeichnung» tiene un significado más amplio y destaca el reconocimiento honorífico, por ejemplo mediante un premio o una medalla.

Ejemplo visual de Preis
Auszeichnung

Die Stadt verlieh ihr für den Film eine besondere Auszeichnung.

La ciudad le concedió un premio especial por la película.

Preis

Die Jury verlieh ihr für den Film den ersten Preis.

El jurado le concedió el primer premio por la película.

Abrir la página completa de la palabra: Preis

En la vida real

Cargando ejemplos en video...