الألمانية اسم B2 الترتيب 4814

die Auszeichnung

جائزة

die Auszeichnung, die Auszeichnungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Auszeichnung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Auszeichnung vs Preis

سعر / جائزة

يشير كل من «⁨Preis⁩» (جائزة) و«⁨Auszeichnung⁩» (جائزة) إلى تكريم إنجاز مميز. ويشير «⁨Preis⁩» عادة إلى شيء يُمنح بعد عملية اختيار أو في مسابقة. أما «⁨Auszeichnung⁩» فهو أوسع نطاقا، ويؤكد التكريم، سواء أكان ذلك من خلال جائزة أم ميدالية.

مثال مرئي على Preis
Auszeichnung

Die Stadt verlieh ihr für den Film eine besondere Auszeichnung.

منحتها المدينة جائزة مميزة عن الفيلم.

Preis

Die Jury verlieh ihr für den Film den ersten Preis.

منحتها لجنة التحكيم الجائزة الأولى عن الفيلم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Preis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...