Germană SUBSTANTIV B2 Rang 4814

die Auszeichnung

distincție / etichetare

die Auszeichnung, die Auszeichnungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Auszeichnung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Auszeichnung vs Preis

preț / premiu

„Preis” (premiu) și „Auszeichnung” (distincție) recunosc amândouă o realizare deosebită. „Preis” se referă de obicei la ceva acordat în urma unei selecții sau într-un concurs. „Auszeichnung” are un sens mai larg și pune accentul pe recunoașterea onorifică, de exemplu printr-un premiu sau o medalie.

Exemplu vizual pentru Preis
Auszeichnung

Die Stadt verlieh ihr für den Film eine besondere Auszeichnung.

Orașul i-a acordat o distincție specială pentru film.

Preis

Die Jury verlieh ihr für den Film den ersten Preis.

Juriul i-a acordat premiul întâi pentru film.

Deschide pagina completă a cuvântului: Preis

În viața reală

Se încarcă exemplele video...