alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4814

die Auszeichnung

prêmio / etiquetagem

die Auszeichnung, die Auszeichnungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Auszeichnung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Auszeichnung vs Preis

preço / prêmio

“Preis” (prêmio) e “Auszeichnung” (prêmio) reconhecem uma realização especial. “Preis” normalmente se refere a algo concedido depois de uma seleção ou em uma competição. “Auszeichnung” tem um sentido mais amplo e enfatiza o reconhecimento honorífico, por exemplo, por meio de um prêmio ou de uma medalha.

Exemplo visual de Preis
Auszeichnung

Die Stadt verlieh ihr für den Film eine besondere Auszeichnung.

A cidade concedeu a ela um prêmio especial pelo filme.

Preis

Die Jury verlieh ihr für den Film den ersten Preis.

O júri concedeu a ela o primeiro prêmio pelo filme.

Abrir a página completa da palavra: Preis

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...