Almanca FİİL B2 Sıra 17814

beirren

şaşırtmak

beirren – beirrte – hat beirrt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beirren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beirren vs irritieren

kafasını karıştırmak / tahriş etmek

“irritieren” (kafasını karıştırmak), itirazların birinin kafasını karıştırdığını veya onu rahatsız ettiğini anlatır. “sich nicht beirren lassen” (yolundan şaşmamak) ise odağı bundan sonraki yola çevirir: Kişi itirazlara rağmen hedefinden ya da fikrinden vazgeçmez. Yani kafasının karışması, birinin yolunu değiştirdiği anlamına gelmeyebilir.

irritieren için görsel örnek
beirren

Trotz der vielen Einwände lässt sie sich bei ihrer Präsentation nicht beirren.

Bu kadar çok itiraza rağmen sunumu sırasında yolundan şaşmıyor.

irritieren

Die vielen Einwände irritieren sie kurz während ihrer Präsentation.

Bu kadar çok itiraz, sunumu sırasında onun kısa süreliğine kafasını karıştırıyor.

Kelime sayfasını aç: irritieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...