Alemán ADVERBIO B2 Posición 5310

buchstäblich

literalmente

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

buchstäblich vs wirklich

realmente

«Wirklich» (realmente) confirma en general que algo es efectivamente así. En cambio, «buchstäblich» (literalmente) subraya que una expresión se aplica exactamente en sentido literal y no solo en sentido figurado. Usa «wirklich» para una confirmación neutral; cuando algo se cumple literalmente, encaja «buchstäblich».

Ejemplo visual de wirklich
buchstäblich

Nach dem langen Lauf konnte ich buchstäblich keinen Schritt mehr gehen.

Después de la larga carrera, literalmente no podía dar un paso más.

wirklich

Nach dem langen Lauf war ich wirklich erschöpft.

Después de la larga carrera, estaba realmente agotado.

Abrir la página completa de la palabra: wirklich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...