Alemán VERBO B2 Posición 4742

dringen

penetrar / insistir en / llegar

dringen – drang – ist gedrungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán dringen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

dringen vs kommen

venir

Cuando se trata de un sonido perceptible, kommen (venir) indica su procedencia de manera neutral. Dringen (llegar) destaca más cómo el sonido llega al oyente o se extiende a través de un límite espacial. Cuando una puerta o una pared son importantes, dringen resulta especialmente adecuado.

Ejemplo visual de kommen
dringen

Leise Musik drang durch die geschlossene Tür aus dem Nachbarzimmer.

Del cuarto de al lado llegaba música suave a través de la puerta cerrada.

kommen

Leise Musik kam aus dem Nachbarzimmer.

Del cuarto de al lado venía música suave.

Abrir la página completa de la palabra: kommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...