Alemán VERBO B1 Posición 329

bestehen

aprobar / consistir en / existir

bestehen – bestand – hat bestanden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bestehen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bestehen vs schaffen

lograr / crear

En un examen, «bestehen» (aprobar) y «schaffen» (lograr) pueden expresar ambos que se ha tenido éxito. «bestehen» se refiere más bien al resultado positivo formal, mientras que «schaffen» suena más coloquial y destaca más que la persona ha superado la tarea difícil.

Ejemplo visual de schaffen
bestehen

Sie hat die Abschlussprüfung mit guten Noten bestanden.

Aprobó el examen final con buenas calificaciones.

schaffen

Trotz großer Schwierigkeiten hat sie die Abschlussprüfung geschafft.

A pesar de las grandes dificultades, logró aprobar el examen final.

Abrir la página completa de la palabra: schaffen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...