Alemán VERBO C1 Posición 10730

drosseln

reducir / estrangular

drosseln – drosselte – hat gedrosselt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán drosseln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

drosseln vs reduzieren

reducir

Ambos verbos pueden expresar una reducción de la producción, el rendimiento o la velocidad. «Reduzieren» (reducir) describe en general el nivel inferior, mientras que «drosseln» (reducir) destaca especialmente la regulación deliberada hacia abajo de un proceso en curso. «Reduzieren» es adecuado para establecer un nuevo nivel planificado; en el caso de un sistema en funcionamiento, también es apropiado «drosseln».

Ejemplo visual de reduzieren
drosseln

Wegen des Strommangels drosselt das Werk seine laufende Produktion.

Debido a la escasez de electricidad, la fábrica está reduciendo su producción actual.

reduzieren

Das Werk reduziert seine Produktion im kommenden Jahr um zehn Prozent.

La fábrica reduce su producción un diez por ciento el próximo año.

Abrir la página completa de la palabra: reduzieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...