Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2285

der Effekt

efecto

der Effekt, die Effekte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Effekt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Effekt vs Folge

consecuencia / episodio

Folge (consecuencia) y Effekt (efecto) pueden designar algo que surge de una causa. Folge lo presenta principalmente como una consecuencia que ocurre después. Effekt pone más énfasis en el cambio producido o en el beneficio conseguido. Por eso, según el punto de vista, pueden encajar las dos palabras.

Ejemplo visual de Folge
Effekt

Die niedrigere Dosis hatte den gewünschten Effekt und machte den Patienten weniger müde.

La dosis más baja tuvo el efecto deseado y cansó menos al paciente.

Folge

Die geringere Müdigkeit war eine Folge der niedrigeren Dosis.

El cansancio reducido fue una consecuencia de la dosis más baja.

Abrir la página completa de la palabra: Folge

En la vida real

Cargando ejemplos en video...