Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10944

die Einteilung

clasificación / asignación

die Einteilung, die Einteilungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Einteilung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einteilung vs Verteilung

distribución

Cuando se refiere al personal, «Verteilung» (distribución) puede describir cómo están distribuidos los empleados entre varios grupos o turnos. «Einteilung» (asignación), en cambio, destaca la asignación organizativa deliberada de personas a determinadas tareas, servicios o momentos.

Ejemplo visual de Verteilung
Einteilung

Die Einteilung des Personals in die drei Schichten übernimmt die Leiterin.

La directora se encarga de asignar el personal a los tres turnos.

Verteilung

Die Verteilung des Personals auf die drei Schichten ist ziemlich gleichmäßig.

La distribución del personal entre los tres turnos es bastante uniforme.

Abrir la página completa de la palabra: Verteilung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...