Alemán VERBO C1 Posición 14334

entgegentreten

oponerse / acercarse

entgegentreten – trat entgegen – ist entgegengetreten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán entgegentreten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

entgegentreten vs widersprechen

contradecir

«widersprechen» (contradecir) significa no estar de acuerdo expresamente con una persona o una opinión. «entgegentreten» (oponerse) se refiere a una acción más activa contra una postura y puede ir más allá de una sola afirmación. Para una opinión concreta contraria, es adecuado «widersprechen»; para una resistencia continua o práctica, es más adecuada «entgegentreten».

Ejemplo visual de widersprechen
entgegentreten

Jana tritt dem Vorurteil mit einer öffentlichen Informationskampagne entgegen.

Jana se opone al prejuicio con una campaña pública de información.

widersprechen

Jana widerspricht ihrem Kollegen, als er das Vorurteil wiederholt.

Jana contradice a su compañero cuando vuelve a repetir el prejuicio.

Abrir la página completa de la palabra: widersprechen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...