Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 14334

entgegentreten

протистояти / підходити назустріч

entgegentreten – trat entgegen – ist entgegengetreten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: entgegentreten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

entgegentreten vs widersprechen

заперечувати / суперечити / оскаржувати

«Widersprechen» (заперечувати) означає прямо не погоджуватися з людиною або думкою. «Entgegentreten» (протистояти) означає активніше діяти проти певної позиції й може виходити за межі одного висловлювання. Для конкретної протилежної думки доречніше «widersprechen», а для тривалого чи практичного опору краще підходить «entgegentreten».

Візуальний приклад для слова widersprechen
entgegentreten

Jana tritt dem Vorurteil mit einer öffentlichen Informationskampagne entgegen.

Яна протистоїть упередженню за допомогою публічної інформаційної кампанії.

widersprechen

Jana widerspricht ihrem Kollegen, als er das Vorurteil wiederholt.

Яна заперечує колезі, коли той повторює упередження.

Відкрити повну сторінку слова: widersprechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...