tedesco VERBO C1 Posizione 14334

entgegentreten

opporsi

entgegentreten – trat entgegen – ist entgegengetreten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco entgegentreten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

entgegentreten vs widersprechen

contraddire

«Widersprechen» (contraddire) significa non essere esplicitamente d'accordo con una persona o un'opinione. «Entgegentreten» (opporsi) indica invece un'azione più attiva contro una posizione e può andare oltre una singola affermazione. Per esprimere un'opinione contraria concreta è adatto contraddire; per una resistenza prolungata o pratica è più adatto opporsi.

Esempio visivo per widersprechen
entgegentreten

Jana tritt dem Vorurteil mit einer öffentlichen Informationskampagne entgegen.

Jana si oppone al pregiudizio con una campagna pubblica di informazione.

widersprechen

Jana widerspricht ihrem Kollegen, als er das Vorurteil wiederholt.

Jana contraddice il collega quando ripete il pregiudizio.

Apri la scheda completa: widersprechen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...