الألمانية اسم B1 الترتيب 6158

die Erholung

استجمام / تعافٍ / انتعاش

die Erholung

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Erholung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Erholung vs Ruhe

هدوء / راحة

تساعد «⁨Ruhe⁩» (استراحة) و«⁨Erholung⁩» (استجمام) كلتاهما بعد بذل مجهود. تشير «⁨Ruhe⁩» هنا إلى فترة من دون أي نشاط آخر، أما «⁨Erholung⁩» فهي العملية التي يستعيد فيها الجسم أو العقل قوته من خلال ذلك. أي إنك تأخذ قسطا من الراحة لكي تجد الاستجمام.

مثال مرئي على Ruhe
Erholung

Nach der langen Wanderung braucht sie Erholung, damit ihre Kräfte zurückkehren.

بعد التنزه الطويل، تحتاج إلى التعافي لكي تستعيد قواها.

Ruhe

Nach der langen Wanderung braucht sie Ruhe und möchte eine Weile nichts tun.

بعد التنزه الطويل، تحتاج إلى الراحة وتريد ألا تفعل شيئا لبعض الوقت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ruhe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...