Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 6516

die Hoheit

soberanía / alteza

die Hoheit, die Hoheiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hoheit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hoheit vs Majestät

majestad

«Majestät» (majestad) y «Hoheit» (alteza) son tratamientos formales, pero se aplican a rangos diferentes. «Majestät» se usa para un monarca, como un rey o una reina, mientras que «Hoheit» se usa para miembros de alto rango de la nobleza, como príncipes o princesas. Por lo tanto, el tratamiento adecuado depende de la posición de la persona.

Ejemplo visual de Majestät
Hoheit

Der Minister begrüßte die Prinzessin mit den Worten: „Eure Hoheit.“

El ministro saludó a la princesa con las palabras: «Alteza».

Majestät

Der Minister begrüßte die Königin mit den Worten: „Eure Majestät.“

El ministro saludó a la reina con las palabras: «Majestad».

Abrir la página completa de la palabra: Majestät

En la vida real

Cargando ejemplos en video...