Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 4677

der Irrtum

error / estar equivocado

der Irrtum, die Irrtümer

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Irrtum, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Irrtum vs Fehler

error / defecto

Un «der Irrtum» (error) es una idea o suposición falsa sobre la realidad. Un «der Fehler» (error) suele ser una decisión, afirmación o acción incorrecta, que también puede surgir de un Irrtum. Para creer algo incorrecto encaja Irrtum; para actuar incorrectamente, normalmente Fehler.

Ejemplo visual de Fehler
Irrtum

Die Annahme, der Termin beginne erst um zehn Uhr, war ein Irrtum.

La suposición de que la cita no empezaría hasta las diez fue un error.

Fehler

Wegen der falschen Uhrzeit war es ein Fehler, erst um zehn Uhr zum Termin zu kommen.

Como la hora era incorrecta, fue un error llegar a la cita a las diez.

Abrir la página completa de la palabra: Fehler

En la vida real

Cargando ejemplos en video...