Alemán VERBO B2 Posición 14439

aufweichen

ablandar

aufweichen – weichte auf – hat aufgeweicht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán aufweichen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufweichen vs weichen

ceder / remojar

«Weichen» (remojar) y «aufweichen» (ablandarse) pueden describir que algo se vuelve blando por efecto de un líquido. «Weichen» hace más hincapié en estar dentro del líquido y ablandarse. «Aufweichen» destaca más que el material pierde su forma firme o se vuelve más blando; ambas palabras pueden describir el mismo proceso.

Ejemplo visual de weichen
aufweichen

Das harte Brot weicht im Wasser langsam auf.

El pan duro se ablanda lentamente en el agua.

weichen

Das harte Brot weicht eine Weile im Wasser.

El pan duro se remoja un rato en el agua.

Abrir la página completa de la palabra: weichen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...