Alemán VERBO B2 Posición 11155

manifestieren

manifestar

manifestieren – manifestierte – hat manifestiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán manifestieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

manifestieren vs ausdrücken

expresar / escurrir / apagar

«Ausdrücken» (expresar) significa comunicar o presentar una convicción de manera neutral. «Manifestieren» (manifestar) hace más hincapié en hacerla visible y real deliberadamente mediante una acción o una forma concreta. Ausdrücken es adecuado para una simple declaración, mientras que manifestieren resulta apropiado para una encarnación deliberada.

Ejemplo visual de ausdrücken
manifestieren

Durch ihr tägliches Engagement manifestierte sie ihre Überzeugung von sozialer Gleichheit.

Mediante su compromiso diario, manifestó su convicción sobre la igualdad social.

ausdrücken

In ihrer Rede drückte sie ihre Überzeugung von sozialer Gleichheit aus.

En su discurso, expresó su convicción sobre la igualdad social.

Abrir la página completa de la palabra: ausdrücken

En la vida real

Cargando ejemplos en video...