Alemán VERBO B2 Posición 4021

herausstellen

resultar / destacar / sacar afuera

herausstellen – stellte heraus – hat herausgestellt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán herausstellen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

herausstellen vs zeigen

mostrar

Ambos verbos pueden expresar que algo se hace perceptible más adelante. «Sich zeigen» (aparecer) se refiere más bien a que un resultado o una característica se hace visible. «Sich herausstellen» (resultar) destaca más que esto se descubre solo después de obtener más información o a medida que se desarrollan las cosas.

Ejemplo visual de zeigen
herausstellen

Nach einigen Wochen stellte sich heraus, dass der Plan gut funktionierte.

Al cabo de unas semanas, resultó que el plan funcionaba bien.

zeigen

Nach einigen Wochen zeigte sich, dass der Plan gut funktionierte.

Al cabo de unas semanas, se hizo evidente que el plan funcionaba bien.

Abrir la página completa de la palabra: zeigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...