Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 5291

der Mechanismus

mecanismo

der Mechanismus, die Mechanismen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Mechanismus, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Mechanismus vs Prinzip

principio

Ambas palabras pueden explicar cómo funciona un sistema complejo. «Das Prinzip» (principio) se refiere más a la lógica abstracta subyacente, mientras que «der Mechanismus» (mecanismo abstracto) describe la secuencia concreta de causas y efectos. Si preguntas por el modelo básico, corresponde «Prinzip»; si describes los efectos individuales, «Mechanismus» es más preciso.

Ejemplo visual de Prinzip
Mechanismus

Der Mechanismus des Spiels sorgt dafür, dass jeder Zug die nächste Runde auslöst.

El mecanismo del juego hace que cada jugada active la ronda siguiente.

Prinzip

Das Prinzip des Spiels ist einfach: Wer zuerst das Ziel erreicht, gewinnt.

El principio del juego es sencillo: quien llega primero a la meta, gana.

Abrir la página completa de la palabra: Prinzip

En la vida real

Cargando ejemplos en video...