Alemán VERBO B2 Posición 6897

prügeln

pelearse / golpear

prügeln – prügelte – hat geprügelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán prügeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

prügeln vs schlagen

golpear / vencer

«Schlagen» (golpear) y «prügeln» (golpear) pueden referirse a golpes violentos contra una persona. «Schlagen» es más neutral y también puede expresar golpes aislados o una pelea entre dos personas, mientras que «prügeln» destaca especialmente una pelea violenta y normalmente repetida. Usa «schlagen» para una descripción general y «prügeln» cuando se trate de una pelea brutal.

Ejemplo visual de schlagen
prügeln

Die beiden Männer prügelten sich vor dem Lokal lange und heftig.

Los dos hombres se golpearon durante mucho tiempo y con violencia delante del bar.

schlagen

Die beiden Männer schlugen sich nach einem kurzen Streit.

Los dos hombres se golpearon después de una breve discusión.

Abrir la página completa de la palabra: schlagen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...