Alemán VERBO B2 Posición 5722

verprügeln

golpear

verprügeln – verprügelte – hat verprügelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verprügeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verprügeln vs schlagen

golpear / vencer

«Schlagen» (golpear) y «verprügeln» (dar una paliza) pueden expresar que alguien golpea físicamente a otra persona. «Schlagen» es el término neutral y no indica necesariamente nada sobre la duración o la fuerza, mientras que «verprügeln» destaca los golpes repetidos y violentos como una agresión prolongada. Usa «schlagen» para una información general y «verprügeln» cuando se trate de una violencia especialmente brutal.

Ejemplo visual de schlagen
verprügeln

Mehrere Täter verprügelten den Mann so heftig, dass er ins Krankenhaus musste.

Varios agresores le dieron una paliza al hombre, con tanta violencia que tuvo que ir al hospital.

schlagen

Der Mann schlug den Angreifer im Streit einmal ins Gesicht.

Durante la discusión, el hombre golpeó una vez al atacante en la cara.

Abrir la página completa de la palabra: schlagen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...